Se você já tentou rodar o Ubuntu 8.04 em computadores que usam aquela antiga placa de vídeo da 3DLabs, permedia, deve ter tido muitas dores de cabeça ao tentar instalar ou simplesmente usar o sistema. Isso por que a resolução de tela fica em torno de 800×600 e as cores em menos de 256 (!), tipo.. parecendo Windows 98 sem driver de vídeo (agora fui longe heim!!). A dica a seguir postada em meu blog ajuda a resolver esse problema.
Veja outros envios de David Dias
Problemas com as placas de vídeo da 3DLabs não param por aí (e não é só no Ubuntu). Tive problemas com um modelo dessas placas em outras distros. A placa funcionava, mas o recurso 3D nem com reza forte (já que não tinha o driver adequado). E olha que a placa em questão, além do recurso 3D, ainda vinha com 512MB dedicados de RAM (e olha que ela tem mais de 4 anos de idade).