smbadduser e smbpasswd

Tenho RH9 e configurei o Samba 3.0.4 e agora naum consigo fazer a inclusão dos usuarios.

O SMBADDUSER não funciona e ao tentar usar o SMBPASSWD ele me reposta o seguinte erro.

[root@localhost root]# smbpasswd ricardo:root
New SMB password:
Retype new SMB password:
Failed to find entry for user ricardo:root.
Failed to modify password entry for user ricardo:root

Como faço para corrigir esta falha???

Falow.

Assim... qdo vc adiciona um usuário ao samba, esse usuário precisa estar cadastrado no sistema...

adduser rircardo
smbadduser ricardo:ricardo
smbpasswd ricardo

até ai tudo bem o problema é que qdo eu atualizei o pacote para a versao 3.0.4 e precisei adicionar novos usuarios o SMBADDUSER sumiu.....

Esse é o problema....

Estou tantando voltar o samba para a versão antiga mas naum estou tento sucesso.
Eu atualizei atraves de uma arquivos .rpm e naum consigo desinstala-lo.

para remover um rpm:

rpm -e nome_do_pacote

Vc tb pode adicionar usuários assim:

smbpasswd -a usuario

E depois habilita ele:

smbpasswd -e usuario