cara pelo o que eu entendi que vc ta usando um router ou seja um modem router certo !!
seu caso se resolve do seguinte procedimento , vc tera que entrar dentro do teu modem e criar uma NAT RULE , regra para aceitar conexoes pela porta 21 e jogar diretamente para seu ip interno tipo 192.168.0.5 por exemplo
(criando a nat resolve)
procura neste site que ira ter la dica como fazer isso
http://www.abusar.org/manuais/indexmodems.html
procura pelo o teu modem ok