Amigo Urbano,
Uma dica a mais, seria voce saber que a documentacao do kurumin e' mais completa, e melhor, portugues, pois nosso "Tio Morimoto" quem fez este simples e amigavel sistema linux, baseado em debian. Voce tira pelo tempo de criacao dos dois sistemas tambem. Apesar de daqui a um tempo voce ve que o sistema e' incompleto, a maioria de todos nos, comecamos com este sistema live-cd. Aconselho o kurumin por ser muito mais leve, mais pratico, mais amigavel.
Fica ai minha opiniao e dica para seu comeco neste grande mundo chamado OpenSource ou Codigo Aberto!
Boa Sorte!