A porta está bloqueada para conexões de entrada. É preciso fazer port-forward no roteador/ap para o ip do cliente, assim toda requisição na porta 54055 é direcionada para ele.
Esclareça para o cliente que essa liberação pode permitir a "invasão" do computador dele, se não for configurado firewall.