script para sincronização de arquivos de um linux pra outro

[Magnun]

Cara acho que a melhor solução pra vc é usar o rsync mesmo. Ele é muito simples de usar! Mas se você quiser usar um script pra rodar ele a coisa complica um pouco pois ele exige utilização de senha. Tem duas formas pra que ele não peça a senha:
- Distribuir a chave pública de cada máquina ou;
- Subir um daemon que utiliza um arquivo de configuração e um arquivo que armazena uma senha.

Pro seu caso, eu acho que é melhor utilizar a distribuição de chaves públicas. É muito simples, tem tudo aqui nesse site:
[Dicas-L] Sincronizando servidores com RSYNC.

Só cuidado que tem um pequeno erro nesse tutorial. Ele fala da pasta ~admin/.ssh/authorized_key, mas na verdade a pasta é ~admin/.ssh/authorized_keys com S no final... fora isso tudo ok!
Qualquer coisa posta ai que agente resolve!
Até mais...