senha windows X senha linux

[diegofsousarn]

Olá galera, estou precisando da ajuda de vocês para configurar um samba, pois estou precisando fazer com que o login que seja usado no windows seja reconhecido no linux (slack 10.2), ex:

usuario: dep financeiro (senha do windows) eu queria que ele fosse reconhecida com;
usuario: user1 (senha do linux) para logar no samba.

eu tentei com uns comandos aqui mas não deram certo, gostaria de algumas sugestões
Falow