Visite também: Br-Linux ·  VivaOLinux ·  LinuxSecurity ·  Dicas-L ·  NoticiasLinux ·  SoftwareLivre.org ·  [mais]
Voltar   Under-Linux.org Fóruns > Sistemas Operacionais > Serviços > Webmail
Wiki Classificados Galeria Reviews Jogos Grupos Sociais RSS Feeds FAQ Termos de Uso Sobre
Registrar Fotos Membros Calendário Pesquisar Postados Hoje Marcar Fóruns Como Lidos

Indioma Squirrelmail



Tópico Trancado
 
LinkBack Ferramentas do Tópico
Antigo 01-03-2006, 15:48   #1 (permalink)
Padrão Indioma Squirrelmail

Pessoal ..

Instalei o Squirrelmail para usar o webmail na empresa ..
só que o fonte dele vem em Ingles ...como posso mudar
a linguagem dele para portugues ...
para que quandop os usuários acessem esteja em Ingles ..

valew ..
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Antigo 01-03-2006, 17:26   #2 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Ou vc edita o config.php ou vc roda um ./configure !!!


Muito facil e so fuçar !!! hehehe

Abraçao
__________________
Não trabalho com Informatica por nao receber um salario decente.<br /><br />jean carlos antunes
 
Avatar de gatoseco
 
Registrado em: Nov 2004
Localização: Portugal
Idade: 30
Posts: 1,696
Agradeceu: 0
Agradecido 7 vez(es) em 7 Posts
Reputação: 232 gatoseco gatoseco
Enviar mensagem via ICQ para gatoseco Enviar mensagem via Windows Live Messenger para gatoseco Enviar mensagem via Skype para gatoseco
gatoseco está offline  
Antigo 02-03-2006, 07:36   #3 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Citação:
Postado Originalmente por gatoseco
Ou vc edita o config.php ou vc roda um ./configure !!!


Muito facil e so fuçar !!! hehehe

Abraçao
cara !!! valew a força .... mais eu fiz isso e não funcionou ...

estou fuçando mais até agora nada ...

valew ....
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Antigo 02-03-2006, 08:11   #4 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Da mais detalhes das suas tentativas !!!


Abraçao
__________________
Não trabalho com Informatica por nao receber um salario decente.<br /><br />jean carlos antunes
 
Avatar de gatoseco
 
Registrado em: Nov 2004
Localização: Portugal
Idade: 30
Posts: 1,696
Agradeceu: 0
Agradecido 7 vez(es) em 7 Posts
Reputação: 232 gatoseco gatoseco
Enviar mensagem via ICQ para gatoseco Enviar mensagem via Windows Live Messenger para gatoseco Enviar mensagem via Skype para gatoseco
gatoseco está offline  
Antigo 02-03-2006, 08:38   #5 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Cara,

É um pouco mais complicado que isso...

Você tem de pegar o arquivo "squirrelmail.po" traduzido e coloca-lo no diretório /locales/pt_BR/LC_MESSEGES/ depois vá até o diretório /po/ e rode o comando ./compilepo pt_BR.
Volte ao / e rode o ./configure, na parte de preferencias, a lingua deve estar setada para "pt_BR"...
Pronto traduzido

Abs
Newton
 
Avatar de Newton_Pasqualini
 
Registrado em: Jun 2005
Posts: 19
Agradeceu: 0
Agradecido 0 vez(es) em 0 Posts
Reputação: 0 Newton_Pasqualini
Newton_Pasqualini está offline  
Antigo 02-03-2006, 09:23   #6 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Citação:
Postado Originalmente por Newton_Pasqualini
Cara,

É um pouco mais complicado que isso...

Você tem de pegar o arquivo "squirrelmail.po" traduzido e coloca-lo no diretório /locales/pt_BR/LC_MESSEGES/ depois vá até o diretório /po/ e rode o comando ./compilepo pt_BR.
Volte ao / e rode o ./configure, na parte de preferencias, a lingua deve estar setada para "pt_BR"...
Pronto traduzido

Abs
Newton
Blz amigão ...onde posso pegar esse arquivo traduzido ...?
valew ..
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Antigo 02-03-2006, 09:54   #7 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Eu configuro o Squirrelmail inteiro pelo conf.pl, um scriptizinho feito em perl que é uma mão na roda pra quem gosta de coisas funcionais. Lá tem uma opção onde a única coisa que tu tem que fazer é trocar o parâmetro para pt_BR. Isso no Debian, não sei se na sua funfa.



Abraços!
__________________
A verdadeira felicidade não está na meta, mas sim na trilha utilizada. Por isso eu só aponto as direções neste fórum.<br />Se usuário tivesse extensão, com certeza seria .fdp<br />Faça perguntas da maneira correta!<br />http://www.istf.com.br/perguntas
Administrador
 
Avatar de xstefanox
 
Registrado em: May 2004
Idade: 22
Posts: 3,589
Agradeceu: 5
Agradecido 123 vez(es) em 118 Posts
Reputação: 415 xstefanox
Enviar mensagem via ICQ para xstefanox
xstefanox está offline  
Antigo 03-03-2006, 09:20   #8 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Citação:
Postado Originalmente por xstefanox
Eu configuro o Squirrelmail inteiro pelo conf.pl, um scriptizinho feito em perl que é uma mão na roda pra quem gosta de coisas funcionais. Lá tem uma opção onde a única coisa que tu tem que fazer é trocar o parâmetro para pt_BR. Isso no Debian, não sei se na sua funfa.



Abraços!
oi amigão ...tentei usar o config.pl mais deu esse erro ...
[root@recife config]# sh conf.pl
conf.pl: line 11: =: command not found
conf.pl: line 19: my: command not found
conf.pl: line 20: syntax error near unexpected token `{'
conf.pl: line 20: `if ( eval q{require "File/Basename.pm"} ) {'

e se eu usar o configure.php ele não muda o indioma ..
o que faço ...tenho que mudar esse indioma urgente ..

valew ...

abraços
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Antigo 03-03-2006, 09:24   #9 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

foi mal ...tentei executar como script shell ..onde no caso ele é em perl

./config.pl funfou ...

vou tentar mudar o indioma por aqui ...
se não consegui eu posto ...

valew...
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Antigo 03-03-2006, 09:29   #10 (permalink)
Padrão Re: Indioma Squirrelmail

Citação:
Postado Originalmente por rootmaster
foi mal ...tentei executar como script shell ..onde no caso ele é em perl

./config.pl funfou ...

vou tentar mudar o indioma por aqui ...
se não consegui eu posto ...

valew...
pelo que me parece é o mesmo que o configure.php ...mais tudo bem ...

vendo os logs o status do webmail verifiquei o seguinte ...

http://192.168.2.253/webmail/src/configtest.php

ERROR: You have set pt_BR as your default language, but I cannot find this translation (should be in ../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo). Please note that you have to download translations separately from the main SquirrelMail package.

no caso deveria ser
squirrelmail.po ...

onde posso achar esse squirrelmail.po ..

grato ...
__________________
1º - Antes de postar ... google, google, google ... ou seja, pesquise, pesquise, pesquise e depos poste sua dúvida.
2º - Agradecer não doi e custa menos de 0,001% do seu tempo, se a resposta valeu, agradeça, se não, tambem agradeça.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Osvaldo Júnior - Analista de Redes
ICS - Certification
Linux ID - 429997
Deus é Fiel ...
----------------------------------------------------------------
 
Avatar de rootmaster
 
Registrado em: Nov 2005
Localização: Pernambuco
Idade: 28
Posts: 940
Agradeceu: 18
Agradecido 37 vez(es) em 36 Posts
Reputação: 132 rootmaster
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para rootmaster Enviar mensagem via Skype para rootmaster
rootmaster está offline  
Tópico Trancado

Ferramentas do Tópico

Regras para Posts
Você não pode postar novos tópicos
Você não pode postar respostas
Você não pode postar anexos
Você não pode editar seus posts

Código [IMG] Sim
Código HTML Não
Trackbacks are Sim
Pingbacks are Sim
Refbacks are Sim

Ir para...

Tópicos Similares
Tópico Tópico Iniciado Por Fórum Respostas Última Mensagem
Squirrelmail Sub-zero Sendmail/Qmail/Postfix 3 24-10-2005 13:45
Squirrelmail darlanart Webmail 0 05-10-2005 15:50
squirrelmail HELP Webmail 5 10-06-2005 16:26
squirrelmail cantisan Sendmail/Qmail/Postfix 5 02-03-2005 16:10
squirrelmail Webmail 0 15-06-2004 09:57

Horários baseados na GMT -3. Agora são 06:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.

Divulgue o Under-Linux.Org

Under-Linux.Org

Últimas dos Fóruns

Últimas dos Blogs