Mistério

Galera, na matriz do lugar que trabalho, existem 100 estações de trabalho, com autenticação centralizada.

bom, o que fiquei intrigado foi o seguinte:

você dá ssh para workstation.domain.br

e você cai em workstation23.domain.br

ou então em workstation55.domain.br

ou seja, é "sorteada" a máquina que você vai cair, pensei que isso fosse possível através do DNS, só não sei como, isso existe?

olha no servidor de dns (ta rodando dns win ou bind linux ?)

la voce vai ver a lista dos ddns ..

Amigo, é bind com certeza.

investigando dei um nslookup, saiu algo interessante:

workstation.domain.br canonical name = work64dist.domain.br
Name: work64dist.domain.br
Address: 201.193.5.221
Name: work64dist.domain.br
Address: 201.193.5.231
Name: work64dist.domain.br
Address: 201.193.5.234
Name: work64dist.domain.br
Address: 201.193.4.26
Name: work64dist.domain.br
Address: 201.193.4.29