Não consigo colocar o swat para funcionar

boa tarde caros amigos.... como lugar de problemas e aqui.. venho mais uma vez solicitar ajuda dos srs.. heheh

tenho um servidor samba rodando.. funcionando com as regrinhas nescessárias.. mas... quero usar o swat (ou outro gerenciador do samba) para dar manutenção do mesmo... so que nao consigo startar o bendito...

lembrando que estou usando um terminal putty (ssh) para fazer todas as configurações no servidor.. atravez de uma estação...

objetivo (acessar via browser da estação de trabalho, o swat no servidor samba)

ja descomentei a linha dentro do arquivo /etc/inetd.conf (deixando como original) e adicionando
swat stream tcp nowait.400 root /usr/sbin/tcpd /usr/sbin/swat swat
tanto adicionando o /usr/sbin/tcpd ou sem ele nao consigo chamar o swat pela estação de trabalho...

outra coisa.. nao instalei o modo grafico no servidor slackware 14.1 64bits, nao tendo como usar o browser local no servidor localhost:901

na estação estou chamando o swat assim 192.168.1.5:901 e retorna o erro.. a conexão foi reiniciada durante o carregamento da pagina. ou seja, nao consegue abrir a pagina do swat no servidor...

desde ja agradeço a atenção dispensada de todos....

atenciosamente,


cesar godoy