Como Imprimir Local via terminal????

Minha dúvida é a seguinte:
Tenho programas no meu servidor Linux (Clipper/C/FlagShip) e os clients acessam via terminal, só que eu preciso imprimir em impressoras seriais(fiscais) nos clientes, como eu posso imprimir localmente(no cliente), via terminal.

((
Parece que seu problema é de configuração de um serviço de impressão...

Pode usar o cups ou lprng
Adicione as impressoras seriais em cada cliente, por exemplo Print_Serial1 e na linha de comando use:
# lpr -P Print_Serial1 arquivo.txt
Para a impressão de um arquivo nesta impressora.

Se ela for a única do seu cpt, use
#lpr -P arquivo.txt

E ainda pode ser redirecionado a saída do seu programa para a lpr, +- isso

# cat arquivo.txt | lpr -P

))

Ligue a ECF na serial do servidor.
É o jeito mais simples.
Se for ECF Bematech mais simples ainda.
Não póde ligar no terminal pois a ECF manda
menssagens pela serial, falta papel, aliquota etc...