Impressora USB = Inferno!!

Olá! Bom, estou com um enorme problema, aki no escritorio q eu trabalho, tem uma Hp Deskjet 3550 usb, e putz, ela na imprime de jeito nenhum!!!!! jah desisti de mexer nela! agora peço a vcs! Tipo, quando eu entro no /proc/bus/usb e dou um cat devices , aparece lah listada. Alguem pode me ajudar??

Da algum erro ou nao reconhece?

ahhh....eu tentei intalar o cups...ai dava client-error.......partido do zero.....como eu instalo essa impressora???....eu toh usando o cl8...