IPCHAINs HELP

Olá,

Infelismente não entendo muita coisa de linux, mas acredito que meu problema seja bastante simples:

tenho uma rede e um micro rodando Linux apenas como gateway/firewall, na minha rede existe uma outra máquina (windows) rodando o IIS para hospedar páginas de clientes, eu gostaria que chamadas na porta 80, e 21 que chegássem na minha máquina linux fossem encaminhadas para minha máquina windows com IIS, sei que é com Ipchains já gastei dias lendo de tudo na internet mas fico inseguro de testar na minha maq. linux e perder acesso à internet.

o IP interno da minha maq. linux é 192.168.0.121 e da máq com IIS é 192.168.0.1, meu IP externo é fixo (speedy business)

se alguém puder me explicar o mais detalhado possível (como se eu tivesse 7 anos) agradeço muito.

[]s
Alex