conectar com a internet

Pessoal preciso de uma forcinha. Já faz dias que to tentando fazer uma máquina Conectiva 9 entra na net mas sem exito algum. O negocio é o seguinte. Na minha rede tem um servidor proxy que esta conectado a internet por via rádio. Instalei um proxy simples que compartilha acesso somente pela porta 8080. Desta forma minhas máquina ruindows se conectam a web sem problemas (http). mas a maq. linux pinga a placa do proxy mas não conecta. Eu tentei fazer umas configurações no proxy usando o KControl, ele até aceita algumas configurações, mas não funcionam. Tem um tal de LISa que ele pede para startar e configurar. Eu fiz tudo mas nada funcionou.
Resumindo preciso por esta máquina na rede e ver as outras máquinas e navegar na internet sem trocar meu proxy.
Alguém pode me ajudar?
Fernando