erro no proftpd

instalei o proftpd pelo ports q acabei de atualizar
fiz a configuraçao
mas na hora de rodar ele da esse erro :

estou usando o o exe do libexec pq o /usr/local/sbin/proftpd naum existe

espero respostas obrigado :)

cardiovida# /usr/local/libexec/proftpd
- getaddrinfo 'cardiovida' error: No address associated with hostname
- warning: unable to determine IP address of 'cardiovida'
- error: no valid servers configured
- Fatal: error processing configuration file '/usr/local/etc/proftpd.conf'
cardiovida#

entaum eu aki denovo

eu editei o /etc/hosts

com o ip e o host

ip cardiovida

rodei ele rodo naum deu nenhum erro mas naum existe nenhum processo rodando !!!!!

HELP-ME

:)

cara da um locate por proftpd.sh e ver se tem, ae ver se consegue rodar por esse scrit, eh sod ar um proftpd.sh start.

se nao procura o path do seu proftd.

falows

intaum por ae dando o proftpd.sh start ele soh vai iniciar c eu rebootar o servidor e isso no momento naum vai acontecer queria da um jeito de rodar logo o serviço e jah era nada de reboota saco ?

opa meus amigos valeu a força mais o problema jah foi resolvido
pegeui o .tar.gz no site e instalei
apaereceu o /usr/local/sbin/proftpd joguei a conf e funfo certinhu
valeu
:)