problemas de Atualizaçao do fileutils, shellutils e textutis

Pessoal to usando o debian sarge com kernel 2.6.8, qdo tendo instalar os pacotes shellutils, textutils e fileutils ela da aas seguintes mensages de erro respectivamente.

(Lendo banco de dados ... 10755 arquivos e diretórios atualmente instalados.)
Descompactando shellutils (de .../shellutils_2.0.11-11_i386.deb) ...
dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/shellutils_2.0.11-11_i386.deb (--unpack):
tentando sobrescrever `/bin/date', que também está no pacote coreutils
dpkg-deb: subprocesso paste morto por sinal (Pipe quebrado)
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/shellutils_2.0.11-11_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Descompactando textutils (de .../textutils_2.0-12_i386.deb) ...
dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/textutils_2.0-12_i386.deb (--unpack):
tentando sobrescrever `/bin/cat', que também está no pacote coreutils
dpkg-deb: subprocesso paste morto por sinal (Pipe quebrado)
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/textutils_2.0-12_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


Descompactando shellutils (de .../shellutils_2.0.11-11_i386.deb) ...
dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/shellutils_2.0.11-11_i386.deb (--unpack):
tentando sobrescrever `/bin/date', que também está no pacote coreutils
dpkg-deb: subprocesso paste morto por sinal (Pipe quebrado)
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/shellutils_2.0.11-11_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


ja atualizaei a minha fdistro quase cota com execao desse pacotes, depois q ttentei instalar eses pacotes ja instalei varios outros sem problema. Alguem faz ideia do que pode estar acontecendo?

Atenciosamente

Leandro