Firebird+Slackware não inicial

Olá boa noite, estou tentando instalar o FirebirdSS 1.5.1.tar.gz no slackware.

1º a instalacão foi ok na instalalão me pediu a senha do sysdba coloquei e ok.
2º então fui até o diretorio /ops/firebird/bin e digitei ./fbmgr -strat -user sysdba -password (senha) ai vem o problema..

invalid switch
syntax error in command line

Obs..

Ja fui em /etc/hosts e /etc/hosts.equiv e coloquei localhost.

O que mais posso fazer?

Obrigado dez de já a galera do forum


Alexandre Amorim

Código :

---

#!/bin/sh
 
# chkconfig: 345 20 80
# description: Start/Stop firebird database server
#
# This file belongs in /etc/init.d where it will be run
# on system startup and shutdown to start the background
# Firebird/interbase database server daemon 
 
FIREBIRD=/opt/firebird
ISC_USER=SYSDBA
ISC_PASSWORD=senhaakiiii!!!
FBRunUser=firebird
# WARNING: in a real-world installation, you should not put the 
# SYSDBA password in a publicly-readable file. 
# Eventually this file should not need to contain any passwords.
# as root user alone should be sufficient privledge to stop/start 
# the server. 
 
export FIREBIRD 
export ISC_USER
export ISC_PASSWORD
 
# Check the file is there and is executable.
[ -x $FIREBIRD/bin/fbmgr ] || exit 0
 
 
# See how we were called.
case "$1" in
  start)
	echo -n "Starting Firebird server: "
        echo '$FIREBIRD/bin/fbmgr -start -forever' | su $FBRunUser
	RETVAL=$?
	;;
  restart|reload)
	$0 stop
	$0 start
	RETVAL=$?
	;;
  stop)
        echo -n "Parando serviço Firebird ..."
	if ps -e | grep fbguard > /dev/null
	then
		killall fbguard 
		killall fbserver
	fi
        echo "done."
        RETVAL=0
        ;;
  status)
	echo -n "Firebird Service Status ..."
	if ps -e | grep fbguard > null
	then
		echo "Running"
	else
		echo "Stoped"
	fi
	;;
  *)
	echo "Usage: firebird {start|stop|restart}"
	exit 1
esac
 
exit $RETVAL

---

use este arkivo para inicia/parar o firebird... edite a senha no começo do arquivo....certifique-se que o usuario e grupo firebird estão criados...

Primeira mente obrigado pela ajuda...

Cara estou iniciando no slackware.... por isso quero por gentileza que me ajude a tornar esse texto em script..

Bem fiz assim coloque ele com o nome de rc.firebird.sh

Qual seria o correto!@

Obrigado..

Alexandre Amorim