Como personalizar mensagens devolvidas pelo Q-mail.

Pessoal bom dia.

Eu, apartir de uma conta de e-mail de um servidor Q-mail, enviei uma mensagem com um anexo .exe para uma conta de e-mail de fora.
Eu recebi a seguinte mensagem de retorno do Q-mail:

Hi. This is the qmail-send program at contrec.forbin.com.br.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<[email protected]>:
66.249.83.27 failed after I sent the message.
Remote host said: 552 5.7.0 Illegal Attachment h35si15839wxd

Há como personalizar essas mensagens?

Tens que alterar no fonte do Qmail e recompilar.



Vinicius Maciel Simchak
[email protected]

Citação:

---

Postado originalmente por rpapa

Pessoal bom dia.

Eu, apartir de uma conta de e-mail de um servidor Q-mail, enviei uma mensagem com um anexo .exe para uma conta de e-mail de fora.
Eu recebi a seguinte mensagem de retorno do Q-mail:

Hi. This is the qmail-send program at contrec.forbin.com.br.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<[email protected]>:
66.249.83.27 failed after I sent the message.
Remote host said: 552 5.7.0 Illegal Attachment h35si15839wxd

Há como personalizar essas mensagens?

---

Tdo bom vinícius.

Mas como que eu faço isso?
Eu sempre uso a instalação default descrita no site www.lifewithqmail.org, e não encontrei nada lá que fale do assunto.

Quando voce descompacta o SRC antes de compilar, procura la os textos e substitui

Citação:

---

Postado originalmente por rpapa

Tdo bom vinícius.

Mas como que eu faço isso?
Eu sempre uso a instalação default descrita no site www.lifewithqmail.org, e não encontrei nada lá que fale do assunto.

---

Eu baixo do lifewithqmail o netqmail-1.05.tar.gz, o ucspi-tcp-0.88.tar.gz, o daemontools-0.76.tar.gz.

Qual desses pacotes contém as mensagens?

E valeu pela ajuda.

Encontrei o arquivo.
O arquivo é o seguinte: netqmail-1.05/qmail-1.03/qmail-send.c


Valeu

Citação:

---

Postado originalmente por rpapa

Pessoal bom dia.

Eu, apartir de uma conta de e-mail de um servidor Q-mail, enviei uma mensagem com um anexo .exe para uma conta de e-mail de fora.
Eu recebi a seguinte mensagem de retorno do Q-mail:

Hi. This is the qmail-send program at contrec.forbin.com.br.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<[email protected]>:
66.249.83.27 failed after I sent the message.
Remote host said: 552 5.7.0 Illegal Attachment h35si15839wxd

Há como personalizar essas mensagens?

---