Ola amigo, estes pacotes vc pode instalar pelo proprio Cygwin... quando aparecer a lista de grupos de pacotes, vc marca eles q ele instala na boa... mandar fica fods pq naum vai funcionar so colocando na pasta bin e sbin do Cygwin...
Quanto ao sarg, pega este sarg zipado com o rar, descompacta em qualquer lugar... entra no cygwin vai a pasta que foi criada com a descompactacao... da o comando "make install", e ele vai estar instalado.
Observe que os pacots de desenvolvimento do cygwin deve estar instalado... pois se naum estiver naum vai ter o gcc nem o make...
Em anexo vai uma config basica do squid (que pode ser instalado no menu do proprio cygwin) e do sarg para apontar para o squid... vai tambem um log do squid (tira o txt que inclui para poder postar).
para rodar o squid e ele ficar rodando como daemon vc da o comando "squid -d 1", antes para ele criar as pastas e arquivos de log vc da o comando "squid -z"
Pra podermos trocar ideias mais eficazmente... posta o erro que esta dando, pois se alguem ja tiver passado por ele... vai ser mais facil de trocar as respostas...
No meu sarg observei que a data do log fica em 1969... fazendo o sarg ficar doido e nao gerar o index.html... mas ele gera bem os arquivos de controle e listas de sites... (isso sobre o tmplog.log do MK capturado pelo MTSyslog).
Quem nao sabe usar o MTSYSLOG... basta instalar e dentro do MK colocar como log remoto (system->logging) apontando o remoto para a makina q vc quer usar o MTSYSLOG e colocando o o log do webproxy para remoto e nao em memory...
qualquer duvida sobre a instalacao... pode entrar em contato comigo...
Espero ter ajudado.