problema com vacation

Ola.
Estou tendo problemas em fazer o vacation funcionar no suse 9.1. Eu me logo no servidor com o usuario que desejo criar as mensagens de férias e então rodo o comando vacation e ele cria os 3 arquivos no home do usuario perfeitamente (.forward, .vacation.msg e .vacation.db). Porém, ele não envia de forma alguma. Ja editei os arquivos na mão e também não envia. Alguém tem alguma idéia ?

OBS: não recebo mensagens de erro nos logs, simplismente não recebo a mensagem de ferias.

[]'s,
Renato