Cara... como vc mesmo disse o dpkg reconfigura tudo. Por isso falei: "Você já tentou configurar sem usar o defaul do dpkg?? "
Loga no sistema e altera a resolução e a configuração do teclado na mão.
Esqueci de perguntar. O que exatamente você quer dizer com todo alterado??