cannot execute "/usr/sbin/in.ftpd"

Pessoal, estou tendo problemas para conectar no FTP.
Utilizo o Debian e o ProFTP versão 1.3.
Meu iptables praticamente está arreganhado, está tudo aberto.

Ao tentar conectar no ftp, o /var/log/syslog da o seguinte erro:
error: cannot execute /usr/sbin/in.ftpd: No such file or directory

Será isso que está interfirindo?

Instalei desinstalei o proftpd e instalei o ftpd. Com o ftpd conecta normalmente, mas prefiro usar o proftpd.


Segue outros detalhes para maior esclarecimento do que já fiz....

Digitei os comandos tanto localmente como remotamente:
1)
telnet meu-do-servidor-ftp 21
Trying 201.28.219.245...
Connected to 201.28.219.245.
Escape character is '^]'.

2)
nc -vv meu-do-servidor-ftp 21
host-do-server [ip-do-server] 21 (ftp) open
sent 0, rcvd 0


Verifiquei no /var/log/proftpd/controls.log e no /var/log/proftpd/proftpd.log mas nada bate.

Segue meu conf do proftp:
UseIPV6 no
ServerName "ftp server"
ServerType standalone
DeferWelcome off
MultilineRFC2228 on
DefaultServer on
ShowSymlinks on
TimeoutNoTransfer 600
TimeoutStalled 600
TimeoutIdle 1200
DisplayLogin welcome.msg
DisplayFirstChdir .message
ListOptions "-l"
DenyFilter \*.*/
Port 21
MaxInstances 30
DefaultRoot ~/public_html
User nobody
Group nogroup
Umask 022 022
PersistentPasswd off


O que será que está errado??