Para ter rede sem fio pela casa, vc vai precisar de um segundo ap, pois o primeiro estara conectado com a estacao de acesso. O segundo ap pode ficar em modo bridge mesmo sem problema. Para configurar o ap com conexao a estacao, use a dica do Malverick que eh batata.