Olha só, eu uso essa regex com o thunder, ela dá match na url do youtube certinho, só a url do vídeo mesmo:
Código :
(youtube|google(video)?)\.(([a-zA-z]){2,3}(\.)?){1,2}/(videoplay(back)?)\?
Não sei se ajuda, mas usar content youtube é muito vago para minha cabeça.