Zenoss não envia emails

Boa tarde senhores.

Tenho o Zenoss Core 2.4.3 instalado e monitorando a rede da empresa montado sobre um Debian Etch 4.0

Gostaria de uma ajuda quanto a configuração correta para o Zenoss enviar emails de alerta.

Na instalação do Debian foi instalado o Exim.

Na aba Settings tenho a seguinte configuração:
SMTP HOST : aponto para meu servidor de email um Exchange Server --> será que preciso configurar um MTA linux nesse Zenoss ?
porta : 25
usuairo e senha para enviar o email
From address for emails : o email [email protected]

Na aba Users, tenho 2 usuarios cadastrados.
Ao clicar em Test para envio de email, recebo a seguinte msg de erro:
Test Failed: socket.gaierror- (-2,'\Name service not knwown\)

Alguem já teve problemas desse tipo e poderia me orientar ?

Agradeço a qqer ajuda.