Pode desde que os rádios não estejam no mesmo barramento físico (caso da bridge e do WDS obviamente). Portanto, se você tiver fazendo um NAT em cada um dos rádios (com SSIDs diferentes, redes diferentes portanto), pode sim usar a mesma faixa de IP com servidor DHCP ativo nos dois rádios. Caso os rádios estejam em bridge mas não no modo WDS (se comunicando entre eles via wireless), os dois devem ter IPs diferentes e apenas um deverá ser o servidor DHCP (ou nenhum, se você preferir).