ProxyPass para ninjas

Caros,

Preciso usar o ProxyPass no Apache/2.2.15 e não estou conseguindo.
Tenho várias regras com o mod_rewrite (RewriteRule) que já estão funcionando e eu não posso mexer. E preciso fazer alguns encaminhamentos de urls para máquinas de minha rede interna e estas urls não podem ser modificadas.
Tentei de todas as formas possiveis utilizar o mod_proxy sem sucesso, acredito que ele esteja barrando em alguma regra do mod_rewrite ou sei lá o que.

Algum ninja que pode me dar uma luz?