samba como Member Server

Prezados amigos "sambistas"

Estou com o seguinte problema:
Tenho um controlador de domínio DOM1 rodando o samba perfeitamente,
autenticando normalmente os usuários da rede. Acontece que estou criando
alguns scripts para rodar no logon e entre eles está um que faz o backup
dos meus documentos dos usuários para uma outra máquina DOM2. Esta
também está rodando samba como controlador de domínio para outro
workgroup. O script não consegue gravar nada nesse compartilhamento
(DOM2), quando um usuário comum, logado no DOM1, mas eu, do grupo admins
= domain admin group loga, consegue gravar normalmente.
Obs: Tenho conta nos dois domínios e quero uma maneira que os usuários
do DOM1 não precisem existir no DOM2.
Pergunta: como estabelecer uma relação de confiança entre os domínios,
para que todo usuário do DOM1 acesse normalmente o DOM2?
Estou usando o samba 2.2.8a com RedHat 9.0 e vou começar testes com o
3.0alpha24.

Qualquer ajuda será bem vinda,

Att.

José Eloy

o samba 2.2 não realiza funções de trusting entre duas máquinas...
não tenho certeza, mas acho que a versão 3 também não possui essa função implementada... mas não custa ir no site e checar.