Iptables + VNC

Ola a todos,

Estou tentando fazer um redirecionamento de portas para conseguir acessar uma estação que está atrás do firewall da empresa (Conectiva 8 + Iptables) de uma maquina de casa com o VNC mas não estou conseguindo.
Como ainda estou testando só fiz as regras para esse fim, seguem abaixo..:
iptables -A FORWARD -s [IP_DE_CASA] -p tcp -d [IP_SERVIDOR] --dport 5906 -j ACCEPT
iptables -t nat -A PREROUTING -s [IP_DE_CASA] -p tcp --dport 5906 -j DNAT --to 192.168.1.199:5906
iptables -A FORWARD -s 192.168.1.199 -p tcp --dport 5906 -j ACCEPT

Será que há algum problema com as regras.?
Muito obrigado a todos desde já.