Alguém ai já pesquisou o logrotate ?
Basta colocar no squid.conf :
logfile_rotate 4
e executar :
/usr/sbin/logrotate /etc/logrotate.conf
Verifique o logrotate.conf se quiser aprender mais ...
PS : verifique se no /etc/cron.daily ja existe um shell "logrotate" se não houver é só criar.
<IMG SRC="images/forum/icons/icon_wink.gif">