Placa de rede 3COM "Transmit Error"

E aí galera !!!

Tenho inst. em alguns servidores placas de rede 3COM 3C905B-TX. O Linux RH8 reconhece sem problemas, entretanto em todos os servidores fica aparecendo na tela uma mensagem muito doida, assim...

eth2: Transmit error, TX status register 82.
Probably a duplex mismatch. See Documentation/networking/vortex.txt
Flags; bus-master 1, dirty 79625(9) current 79625(9)
Transmit list 00000000 vs. cf232440.

e embaixo dessa mensagem existe uma lista de 0 à 15 assim...

0: @cf23220 length 800005ea status 000105ea
.
.
.
15: @cf2325c0 length 800004ce status 800104ce

Tentei localizar esse arquivo na servidor, na página da 3COM e na página do desenvolvedor do driver dela, mas não achei nada.

Alguém sabe o q pode ser essa doidera ? :?

Valeu!!!