ipop3d + sendmail

Boa noite galera

Bom, instalei o sendmail + ipopd para um server de e-mail

O sendmail estah uma blza, manda e recebe que eh uma loucura, muito bom
Entretando a porcaria do pop3 naum funciona

Quando tento autenticar ele da erro de autorizacao
aparecendo isso no log

May 6 21:06:02 sakurazukamori ipop3d[14747]: Logout user=??? host=UNKNOWN
May 6 21:09:26 sakurazukamori ipop3d[14753]: pop3 service init from XXX.XXX.XXX.XX
May 6 21:09:26 sakurazukamori ipop3d[14753]: Logout user=??? host=[XXX.XXX.XXX.XX]
May 6 21:11:01 sakurazukamori ipop3d[14761]: pop3 service init from XXX.XXX.XXX.XX
May 6 21:11:01 sakurazukamori ipop3d[14761]: Logout user=??? host=[XXX.XXX.XXX.XX]

O IP eh da maquina em que tentei acessar por um cliente de e-mail

Alguem tem ideia