Help: Log, proftpd

Colegas,
To com problema pra acessar meu servidor ftp saindo da minha rede interna. trabalho com mascaramento e proxy transparente. Ao tentar conectar o ws_ftp dá o erro de 500 ilegal port ai quando fico monitorando o messages do servidor ftp ele me mostra o seguinte:
May 15 11:15:28 server proftpd[16768]: server.dominio.com.br (200.141.000.001[200.141.000.001]) - FTP session opened.
May 15 11:15:28 server proftpd[16768]: server.dominio.com.br (200.141.000.001[200.141.000.001]) - Refused PORT 10,20,30,4,18,192 (address mismatch).
sendo o ip 200.141.000.001 o real do meu proxy, o ip 10.20.30.4 é o da minha maquina na rede.
Ví e reví o meu script de proxy/firewall umas 20 vezes e nao tem nada de anormal. inclusive, liberei geral o acesso a ficou a mesma coisa.
O que pode ser?

Colegas,
Acho que descobri o problema, estou usando a classe 10.20.30.0 com mascara 255.255.255.0. Como essa classe é A, creio que o problema está ai, pois a mascara teria que ser 255.0.0.0. Amanha vou fazer esses testes e posto aqui a resposta.
t+

mas um detalhe.... no seu cliente de ftp use o modo passivo

putz cara, era só a questão do modo passsivo mesmo. foi só habilitar e deu blza. nem testei com a mascara 255.0.0.0
valeu, obrigado mesmo.