ok
Versão Imprimível
ok
E o seu DNS está funcionando?
Tente acessar apágina pelo ip da máquina q esta com o apache configurado.
Ex.:
http://192.168.0.10
Ve se vai dar o mesmo erro.
ok
Caso você tenha um proxy transparente pode adicionar na regra para que ele não redirecione para porta 3128 os endereços da classe de sua rede interna.
Assim você terá certeza de que o problema é ou não o squid.
vc pode me mandar a regra,??? nãoi manjo nada de iptables...