Implantando quotas no free/BSD. Dúvida!!!

Caros colegas,

Estamos pretendendo implantar sistema de quotas no servidor de correio eletrônico da nossa empresa, que utiliza qmail sobre Free/BSD. Já andei pesquisando na Internet sobre o procedimento, e vi que o processo para quotas no free/bsd não difere muito do linux, porém ficou uma dúvida:

quando da implantação do sistema de quotas, o que acontecerá com o /home dos usuários que JÁ ESTOURARAM as quotas?

Ex: Suponha que estabeleçamos um limite de 30Mb para o /home de cada usuário. Imagine (hipótese exagerada) que um usuário já tem 300Mb no seu /home. Ele perderá algum dado quando for implantado o sistema de quotas ou o sistema simplesmente não permitirá mais que o qmail grave mensagens na sua conta?

Grato!



Bira