como tirar o bash de um usuario

olha eu gostaria que um usuario da rede acessa-se o meu servidor pelo o PUTTY mais somente tivesse acesso ao diretorio dele e nao ficar navegando pelo o servidor

grato

como vc. vai acessar o servidor ? via ssh ?
caso sim vc. precisa, configurar teu server sshd_config.
Caso naum explique melhor a sua questao

bom e extamente isso pelo o SSH porta 22 ne !! bom eu uso o PUTTY o pessoal aqui usa tb e nao gostaria que eles ficasem vendo os arquivos do sistema ate pq podem ate mesmo ver o conteudo do smb.conf apache etc ..


valew to indo testar a sua dica !!

bom eu nao to usando o slack 9.1 e nao consegui achar este arquivo onde fica ?

e como configurar ??


grato

corrigindo . eu uso o slackware 9.1
gostaria que o usuario nao conseguise sair da pasta dele ..

exemplo : se o ususario estando no seu diretorio /home/usuario
e quando ele der cd /etc por exemplo nao autorizava ele entrar !!