gravacao de dvd dual layer
Cara... 50% fica perceptível prá dvd heim hehe mas tudo bem. Acho que tem como filtrar audio em outras linguagens, legendas desnecessárias, prá poder reduzir um pouco a taxa de compactação necessária prá atingir os 4.7Gb.
Hummm olhei lá na página... tá escrito 'native capacity'. Otra vez eu tava olhando nums CD-Rs aqui e neles tinham um tamanho diferente para o Lead-IN, e o Lead-OUT (acho que lead-out menor). Então pode ser que prá fazer marketing eles falam tipo o 'lead-in' do DVD saca?.. Fica de olho!.. :)
ah, no caso LeadIN seria (se não troquei as bolas) o espaço contando com TOC e o escambau, e leadout seria o espaço 'prático' onde você pode alocar arquivos.
gravacao de dvd dual layer
Aí eu já não sei. Eu sei que estou baixando os thundercats, e toda a série vai caber em 2 DVDs (6Gb). Todos os 130 episódios. Só que em DivX, formato de computador mesmo. Prá colocar prá esses players lerem... Talvez se o seu DVD player for compatível com DivX funcione só deixando o .avi com o .srt/.sub junto (o nome do arquivo da legenda normalmente tem que ter EXATAMENTE o mesmo nome do arquivo .avi salvo a extensão).