Red Hat 9 Backup Gráfico

Pessoal,

Tenho um cliente com um servidor IBM rodando um Red Hat 9.0 com unidade de fita DLT 40/80.
Atualmente utilizo o tar para fazer backups, mas a restauração fica muito ruim. Quando tenho q restaurar um arquivo .DOC com letras maiúsculas e minúsculas, tenho que digitar o arquivo da mesma forma q foi gravado senão o tar diz q o arquivo não existe.
Estou tentando adquirir softwares de backup comerciais para funcionar em ambiente gráfico KDE, mas o Red Hat 9 já nào é mais homologado para esses softwares.
Gostaria de saber se existe alguma solução free para minha necessidade ou se alguém conhece algum software comercializado aqui no Brasil.

Obrigado!

Valois