Configuração da senha de root no mysql

Pessoal,

estou com o seguinte problema. Instalei o mysql 4.1.14 no Slackware, mas não estou conseguindo configurar a senha de root.

Eu segui esse tutorial aqui. http://www.slackware-brasil.com.br/w...to.php?aid=118

Sempre que eu tento setar a senha de root, dá esse problema.

ERROR 1045 (28000): Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: YES)
root@servidor:/# mysql
ERROR 1045 (28000): Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: NO)
root@servidor:/#

Alguém sabe exatamente como resolve?

Já testei diversos tutoriais e nada.

https://under-linux.org/noticia4990.html