Arquivos x Usuarios x Acesso

Bom dia, boa tarde ou boa noite!

Trabalho em uma empresa de automação comercial que utiliza dois servidores linux(Debian) para
rodar o sistema de automação que usa a linguagem Cobol. Gostaria de saber se há algum comando
em que eu possa identificar o usuario que esta acessando determinado arquivo. O problema é que
por vezes precisamos indexar arquivos que apresentam problema e nao conseguimos recuperar o indice
se o arquivo estiver em uso.Para indexar temos que solicitar a todos os usuarios que saiam do sistema
o que é demorado e causa transtornos pois temos clientes em cidades diferentes que acessam o servidor.
Sabendo qual usuario que esta acessando o arquivo, podemos solicitar que o mesmo saia do sistema
ou simplesmente matamos esse usuario ( kill -9 12345 ).Agradeço desde já, a ajuda e o espaço para tirar minha duvida.