Problema Serio nos clientes

Galera estou com o seguinte problema, Meus clientes não estão conseguindo receber e nem enviar messagens no Outlook Express, tenho um servidor servidor linux, e depois um outro fazendo apenas controle de banda e trafego p2p Mikrotik a ligação fica assim .

adsl-->linux-->mikrotik-->clientes

mesmo eu tirando o servidor mikrotik já reparei q o problema continua, ai o q tenho q fazer reinicio o servidor , ai ele volta a receber e mandar email mais depois de um tempo para novamente, quando eles clika em enviar e receber aparece uma messagem, dizendo q não foi possivel se conectar ao servidor ou q o tempo foi esgotado , ai só reiniciando novamente , tenho como proxy o squid em modo transparente
obrigado se vocês poder me ajudar a indenticar a causa do problema