Configurar quota no Qmail

Bom dia pessoal,
Estou com problemas ao configurar quota no Qmail, na administração das contas via web tem uma opçao para abilitar de definir tamanho para quotas, mas quando efetuamos os testes os usuarios recebem emails que passam da quota normalmente, sera que tem uma relação com a quota do linux ?? :?

desde ja agradeço.....

ninguem ????

estranho deveria de estar funcionando

tenta criar uma conta pelo shell
vadduser [email protected] -q 50MB senha