filtro de envio de e-mail com servidor de e-mail em outro servidor

Boa noite galera... to com um problema muito serio e com urgencia ate segunda feira.

Utilizo um servidor de e-mail que fica no meu provedor de hospedagem, aqui na empresa eu possuo um servidor linux.

Gostaria de saber se tem como filtrar as mensagens antes de serem enviadas ate o meu servidor de e-mail q se encontra fora da empresa.

Por exemplo, gostaria q para determinado e-mail não possa-mos enviar e-mail.

Não sei se a solução é com o procmail... dei uma lida mas parece que ele so filtra as mensagens recebidas e nao enviadas...

DESDE JA AGRADESÇO A TODOS.