o octopus vc precisa colocar o msn para passar pelo proxy (do octopus).. acho que ele bloqueia a saida direta do msn.. ai todo trafego msn passando por ele.. fica facil manipular...
testa esse comando para vc ver os dados:
tcpdump -s 1500 -X -tttt -vvv port 1863
ele vai te mostrar os dados dos pacotes do msn..