Ftp Não Inicializa

Olá amigos,
Estou com um problema para iniciar o ftp...eu instalei blz...ja coloquei para inicializar automatico no FreeBSD /etc/rc.conf...so q ele esta dando erro...
quando eu tento no shell com o comando ftpd ele da esse erro aqui....

Código :

---

 
localhost# proftpd
 - IPv4 getaddrinfo 'localhost' error: hostname nor servname provided, or not known
 - warning: unable to determine IP address of 'localhost'
 - error: no valid servers configured
 - Fatal: error processing configuration file '/usr/local/etc/proftpd.conf'
localhost#

---

o nome do meu computdor e localhost pq se eu troco o apache nao funciona.....

dentro do arquivo /etc/hosts tem a seguinte linha?:

127.0.0.1 localhost


Se não tiver coloque, imagino que esse seja o seu problema.

ate+