Dúvidas com SAMBA

Pessoal,
montei um PDC com Debian 4 e Samba 3 que está funcionando quase redondo...
digo quase redondo porque os clientes XP não conseguem alterar suas senhas nas estações.
bem, mas vamos por partes.
minhas dúvidas começam com o arquivo smbpasswd.
instalei o samba sem problemas e adicionei as máquinas e os usuários bem como suas senhas.
o que achei estranho, é que o arquivo smbpasswd não foi criado. pelo menos não está na pasta /etc/samba/.
onde os usuarios e suas informações estão sendo armazenadas então?
no smb.conf, estou usando a opção
passdb backend = tdbsam
depois de todos as máquina e usuarios criados, dei o comando
# pdbedit -i smbpasswd -e tdbsam
aí foi criado o arquivo /etc/smbpasswd.
mas mesmo adicionando usuarios novos, o arquivo continua vazio.
será por isso que os clientes XP não conseguem alterar suas senhas?
alguém me dá uma dica?

valeu!

Dê uma olhada aqui:

/etc/samba/private/smbpasswd

Até!

Dê uma olhada neste tutorial abaixo. 100% funcional, utilizo a bastante tempo.
Agradeço ao meu amigo Jarbas Junior pelo excelente material.

InstalacaoLdapSamba < GrupoLinux < TWiki