Problema com pop3

Ola. Estou tentando seguir o tutorial Computadores:Postfix - Comofazer, no kurumin, e está funcionando tudo certo, até chegar no ultimo teste do tutorial, onde estou tendo um erro. No tutorial, ele pede para fazer o seguinte teste do courier:

telnet 127.0.0.1 110
user [email protected]
pass secret
-ERR login failed

ok, sei que o erro parece ser de senha, mas a senha esta correta, pois em outros testes usei esta mesma senha e funcionou, segui o tutorial a risca e já revisei ele 3 vezes.

Dei umas olhadas no /var/log/mail.log e la tinha o seguinte:

Oct 5 07:53:19 linux authdaemond: stopping authdaemond children
Oct 5 07:53:19 linux postfix/master[2276]: terminating on signal 15
Oct 5 07:54:17 domain authdaemond: modules="authmysql", daemons=5
Oct 5 07:54:17 domain authdaemond: Installing libauthmysql
Oct 5 07:54:17 domain authdaemond: Installation complete: authmysql
Oct 5 07:54:21 domain postfix/master[2278]: daemon started -- version 2.3.8, configuration /etc/postfix
Oct 5 07:54:55 domain courierpop3login: Connection, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Oct 5 07:55:10 domain courierpop3login: LOGIN FAILED, user=userdomain.tld, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Oct 5 07:55:27 domain courierpop3login: LOGOUT, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Oct 5 07:55:27 domain courierpop3login: Disconnected, ip=[::ffff:127.0.0.1]


então, tentei fazer pela segunda vez o teste, e recebo outro erro então:

kurumin@domain:~$ telnet 127.0.0.1 110
Trying 127.0.0.1...
Connected to 127.0.0.1.
Escape character is '^]'.
+OK Hello there.
user [email protected]
+OK Password required.
pass secret
-ERR chdir Maildir failed
Connection closed by foreign host.


no var/log/mail.log agora tinha o seguinte:

Oct 5 08:03:03 domain courierpop3login: Connection, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Oct 5 08:03:16 domain courierpop3login: chdir Maildir: No such file or directory


Pelo que eu entendi, o courier-pop não esta conseguind achar (ou não tem permissão) algum arquivo ou diretório. Porém, não sei bem ao certo qual é.

Vocês poderiam me dar uma ajudinha ?

Fico no aguardo, um grande abraço

Renato

Pelo que entendi ele não esta encontrando o maildir do usuário, está criado?

mkdir -p /var/virtualmail/dominio.tld/user
maildirmake /var/virtualmail/dominio.tld/user/Maildir

Opa....tentei a sugestão acima, mas mesmo assim, continuo com o mesmo erro:


kurumin@domain:~$ telnet 127.0.0.1 110
Trying 127.0.0.1...
Connected to 127.0.0.1.
Escape character is '^]'.
+OK Hello there.
user [email protected]
+OK Password required.
pass secret
-ERR chdir Maildir failed
Connection closed by foreign host.


no var/log/mail.log agora tinha o seguinte:

Oct 5 08:03:03 domain courierpop3login: Connection, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Oct 5 08:03:16 domain courierpop3login: chdir Maildir: No such file or directory


alguem tem mais alguma idéia ?