amigão o q eu fiz foi colocar o indereço ip do servidor na configuração da placa de rede da maquina XP, sabe nas configurações da plca de rede em endereço ip tem a pção avançado pois é eu fui e coloquei em wins, o m endereço do meu servidor samba q é o PDC da rede, e ativei netbios sobre tcpip, deu certinho, acho q não custa vc tentar.
valeu
boa sorte pra vc