Citação Postado originalmente por beirsdorf Ver Post
calma, deixa ver se entendi.

hoje utilizo a eth2 na seguinte configuração>

faixa de ip: 192.168.2.xx
Gateway: 192.168.2.1 (endereço da eth2)
gateway: 192.168.254.254 (endereço da eth1 que recebe o link)

então fiz o direcionamento na placa eth2, para o seguinte ip 192.168.3.254, então vou utilizar o gateway 192.168.3.254 ou 192.168.2.1 ? fiquei meio confuso.

rapaz pelo pouco conhecimento que tenho vo tentar ajuda r
vc ja adicionou o novo ip a seu myalth? o 192.168.3.254
então ele vai ser o gateway dos cliente
caso queira usar outro ip tem como mais tem q fazer roteamento para esté ip

o dns vc pode usar o 192.168.254.254, 192.168.3.254 ou o dns q é fornecido pelo seu link