Ora viva,
Instalei o servidor de email iRedmail e durante a instalacao escolhi Postgres para base de Dados e SOGo para web client.
O processo foi relativamente simples e funcionou por uns meses sem dar problema, ate que um dia os SOGo passou a dar erro quando os usuarios tentam mudar o Password de suas contas.
No log do Sogo da este erro:

Could not run SQL 'UPDATE users SET c_password = ssha512}8LJSD664SDV31SD21VS86eu34D6t7yn4jRe2J91cy25hlgf1jsGmMi+z0irb2TcQZV5xhX' WHERE c_uid = ''[email protected]'': <PostgreSQL72Exception: 0x55d89e968d10> NAME:PostgreSQL72FatalError
HINT: To enable updating the view, provide an INSTEAD OF UPDATE trigger or an unconditional ON UPDATE DO INSTEAD rule.

Nao sou nada bom nessa materia mas tenho impressao de que corri um Apt-get update & upgrade que mecheu com as configuracoes do Postgres e retirou as permissoes do SOGo.

Alguem teria alguma dica de como sair dessa?